☀️ Svetorusie (svetorusie) wrote,
☀️ Svetorusie
svetorusie

Category:

Этимология :: Холм, Голем


русский язык этимология холм, голем

Без должного обоснования, но с давнего времени слово холм считается древним заимствованием из германских языков. Если заглянуть в этимологические словари, то можно обнаружить удивительные сведения о том, что русское «холм» берёт своё начало от гипотетического др.-герм. *hulmaz, от которого среди прочих произошли англосакс. holm, нем. Holm и др.-сканд. holmr. Вот только зачем русским надо было создавать существительное «холм» на основе выдуманного в тиши кабинетов слова *hulmaz, в то время как в русском языке уже давно было слово «голѣмыи» (большой, высокий), учёные, увы, не поясняют.

В старину слово «голѣмыи» имело хождение не только в русском, но и во всех так называемых славянских языках: ст.-чеш. holemy, ст.-польск. golemy, ст.-словен. holmәs и т.д. При этом в ряде языков оно используется и поныне: макед., сербск., хорв. голем, болг. голям. Зная смысл прилагательного «голѣмыи», легко догадаться, что буквальный смысл слова «холм», возникшего в результате оглушения первоначального согласного и выпадения «ѣ», есть не что иное, как «возвышенность». Более того, становится очевидным значение имени персонажа еврейской мифологии Голема – глиняного великана, которого, по легенде, создал главный раввин Праги.

Развивая тему родственных прилагательному «голѣмыи» слов, стоит обратить внимание на языки романской группы и, в частности, на латынь, где существует целая группа однокоренных слов: columen (вершина), culmen (верх, вершина), culminatio (высшая точка) и т.п. Есть родственные слова и в русском, но их родство не так очевидно, а потому они будут рассмотрены в других статьях.

[]

Какого происхождение слов холм и Голем, и что они означают?

Этимология слов славянского языка: холм, Голем.

Из какого языка заимствовано слово холм?

Tags: голем, холм
Subscribe

  • Гранатовый цвет

    русское мировоззрение ⟩ цветообозначение ⟩ гранатовый Гранатовый цвет – это какой? Оттенком какого цвета является гранатовый? Как…

  • Тайна сбитого корейского Boeing 747 над Сахалином

    русская история ⟩ корейский боинг Многие наверняка слышали историю о том, как в 1983 году вконец озверевшие «совки» сбили мирный…

  • Мясные блюда :: Жаркое

    русская кухня ⟩ блюда ⟩ мясные ⟩ жаркое Жарко́е – мясное блюдо, название которого связано не с термином «жаренье», а с…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Гранатовый цвет

    русское мировоззрение ⟩ цветообозначение ⟩ гранатовый Гранатовый цвет – это какой? Оттенком какого цвета является гранатовый? Как…

  • Тайна сбитого корейского Boeing 747 над Сахалином

    русская история ⟩ корейский боинг Многие наверняка слышали историю о том, как в 1983 году вконец озверевшие «совки» сбили мирный…

  • Мясные блюда :: Жаркое

    русская кухня ⟩ блюда ⟩ мясные ⟩ жаркое Жарко́е – мясное блюдо, название которого связано не с термином «жаренье», а с…